방송국 스튜디오
자유게시판
-
사랑을 가르쳐 주세요~
39˚프리지아˚(@lovelyii)2011-11-03 11:25:12
제목
사랑을 가르쳐 주세요~
작성일
2011.11.01 오후 11:16
작성자
사랑스런ii (lovelyii)
조회수
10
주소
추천수
0
sS현OiSs님에게 쓴 신청곡 사연입니다.
가수 ...... 노래 ......
안녕하세요 현이님~
반가워요~^^
오늘 첨으로 방송 듣는데~
방송이 유쾌 상쾌 명쾌한 느낌이네요~ㅎ
친절하신 현이님께 여쭈어 볼게 있어요
제얘기를 들어보시고..답변해주시면 감사하겠어요~^^
방송 듣기전에...야채가게에 들러서
야채를 사고..계산을 하는데...
점원이..한국어를 알려달라고 하더라구요~
그래서..
한글아래에..이나라가 스페니쉬를 사용해서...
스페니쉬 발음기호를 써주면서 이것저것을 가르쳐줬어요~ㅎ
그런데....감사합니다를 가르쳐주다가..고개만 갸웃둥하다가
손님이 많이와서..야채가게를 그냥 나왔네요~~ㅎ
고개만 갸웃둥한 이유는요...
감사합니다라고 쓰는 대로...gam sa jab ni da라고 쓰고 읽으니
감사합니다가아니더라구요~ㅎㅎㅎ
이해하실련지요??ㅎㅎ
그래서
집에 오자마자 "감사합니다 발음"으로 검색해보니..
이런검색결과가 있더라구요~ㅎ
<국어사전 맞춤법·표기법1-1 '감사합니다'는 [감사함니다]와 같이 소리 납니다>
제가볼때는 감사함니다가 아니라 감사함미다 같거든요~
친절하신 현이님께서 알려주실래요?ㅎㅎㅎ
감사함니다(gam sa jam ni da)인가요?
감사함미다(gam sa jam mi da)인가요?
현이님이 알려주셔야...
담에 야채가게 점원에게 정확히 알려줄수 있을것같아요~^^
청곡..살며시 놓고 갑니다~^^
방송 즐거이 잘 듣고 있어요
수고하셔요~^^
이기찬 ....Please
지아........사랑을 가르쳐 주세요
(ps.스페니쉬는 j 가 "ㅎ" 소리가납니다)
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
사랑스런ii 186.137.119.xxx
티오님..감사해요...저도..거의 웃음으로..ㅎㅎㅎ
현지인이 적극적으로 물어서..알려드리게 됐네요~ㅎㅎㅎ
나의 티님 좋은 말씀감사해요~^^
2011.11.02 오후 10:38:14
나의티 121.184.24.xxx
제 새각에는 ..외국 분이시면..발음위주로..알려 드리는 것이.. 맞다고 바요.. ㅎㅎ 정석대로 우리에 철자법을 ..다아 설명 하기도..글코.. 일단 .. 첫걸음은..발음 위주로 익히시게 하고..흥미를 더 느끼신다면.. 그 외국 분이.. 좀 더 파고 들껫쬬..첨에 너므 어려우면.. 겁을 먹거덩요..ㅎㅎㅎ티. 생각 이엇씀돠~ㅎ ㅔ~
2011.11.02 오후 2:56:35
티오2 121.156.153.xxx
적극적이시네요. 부럽 저는 외국인 보믄 히~~ 히~~~~ 그냥 웃기만 헤요. ㅠ.ㅠ
2011.11.02 오전 09:08:04
사랑스런ii 186.137.119.xxx
네~~~~ 많은 도움이 되었어요~ㅎㅎ
현이님 덕분에...오전에 참 많이도 웃었네요~ㅎㅎㅎ
고마워요~^^
네 자주자주 뵙도록 해요~^^
2011.11.02 오전 00:51:16
sS현OiSs 36.38.120.xxx
ㅅ ㅏ랑스런님...고마워요....^^
조심스럽게 소신껏 답변 해 드렸는데...ㅎㅎ
도움이 되셨을가요?
자주 자주 오셔서...함께 하면..참 좋겠습니다.. ^^
2011.11.01 오후 11:59:43
댓글 0
(0 / 1000자)
- 쪽지보내기
- 로그방문
브라우저 크기를 조정해 주시거나
PC 환경에서 사용해 주세요.